週次

中心

德目

聖  經  經  句

1

可靠

倚靠耶和華、以耶和華為可靠的，那人有福了！（耶利米書17:7）

Blessed is the man who trusts in the LORD,and whose trust is the Lord.（Jeremiah 17:7）

2

可靠

凡神所吩咐的，挪亞都照樣行了。（創世記6:22）

Noah did everything just as God commanded him.( Genesis 6:22)

3

可靠

凡你手所當做的事要盡力去做。（傳道書9:10）

Whatever your hand finds to do, do it with all your might. (Ecclesiastes 9:10)

4

可靠

你嘴唇所出的話，你要持守遵行。（申命記23:23）

You shall be careful and perform what goes out of your lips. (Deuteronomy 23:23)

5

尊重

要尊重所有的人，愛弟兄姐妹。（彼得前書2:17）

Show respect for all people: Love the brothers and sisters of God’s family.（1 Peter 2:17）

6

尊重

藐視鄰舍的，毫無智慧；聰明人卻緘默不言。（箴言11:12）

One who despises his neighbor lacks sense, but a person of understanding keeps silent.（Proverbs 11:12）

7

尊重

無論何事，你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人，因為這就是律法和先知的道理。（馬太福音7:12）

So do the good things for other people that you would want them to do for you. That is true in everything you do.（Matthew 7:12）

8

尊重

你們不要論斷人，免得你們被論斷。（馬太福音7:1）

Do not judge so that you will not be judged.（Matthew 7:1）

9

尊重

無論何事，你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人，因為這就是律法和先知的道理。（馬太福音7:12）

So do the good things for other people that you would want them to do for you. That is true in everything you do.（Matthew 7:12）

10

感恩

我的心哪，你要稱頌耶和華！不可忘記祂的一切恩惠！（詩篇103:2）

Praise the Lord, my soul, and forget not all his benefits.（Psalm 103:2）

11

感恩

要存感謝的心（歌羅西書3:15）

Be Thankful!（Colossians 3:15）

12

感恩

要常常喜樂，不住地禱告，凡事謝恩；因為這是神在基督耶穌裡向你們所定的旨意。（帖撒羅尼迦前書 5:16-18）

Always be happy. Pray at all times. Whatever may happen to you, continue to thank God. God wants you to do that, because you belong to Christ Jesus.(1 Thessalonians 5:16-18)

13

感恩

應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴神。（腓立比書4:6）

Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.（Philippians 4:6）

14

愛心

要彼此相顧，激發愛心，勉勵行善。（希伯來書10:24）

Let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds.(Hebrews 10:24)

15

愛心

要憑愛心行事，正如基督愛我們，為我們捨了自己。（以弗所書5:2）

Walk in love, just as Christ also loved you and gave Himself up for us. (Ephesians 5:2)

16

愛心

你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主─你的神；又要愛鄰舍如同自己。（路加福音10:27）

“Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind”; and,“ Love your neighbor as yourself.”（Luke 10:27）

17

愛心

總要用愛心互相服事。（加拉太書5:13）

Serve one another humbly in love. ( Galatians 5:13)

18

愛心

我確實地告訴你們，你們所做的，既是做在我這些最小的弟兄中任何一個身上，就是做在我的身上了。（馬太福音25:40）

Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.（Matthew 25:40）

19

決心

你定意要做何事，必然給你成就；亮光也必照耀你的路。（約伯記22:28）

What you decide on will be done, and light will shine on your ways.(Job 22:28)

20

決心

存心忍耐，奔那擺在我們前頭的路程。(希伯來書12:1)

Let’s run with endurance the race that is set before us.（Hebrews 12:1）

21

決心

我只有一件事，就是忘記背後努力面前的，向著標竿直跑。

(腓立比書3:13)

One thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead.（Philippians 3:13）